Letní pobyt v Equitaně: dovolená na jihočeském venkově, kde si odpočinou rodiče i děti

Hledáte místo pro letní dovolenou s dětmi v ČR, kde se děti zabaví a vy si konečně odpočinete? Právě to nabízí letní pobyt v Equitana Hotel Resort.

Čekají vás čtyři noci v přírodě pod Brdy, bohaté snídaně, wellness centrum, hotelový bazén, minigolf i možnost jezdeckých lekcí. Děti mezitím objeví trampolíny, dětská hřiště, rybník s pláží nebo poníky.

Ať už plánujete rodinnou dovolenou nebo několik dní ve dvou, Equitana spojuje klid venkova, kvalitní služby a spoustu aktivit na jednom místě.

Proč zvolit letní pobyt v Equitaně

Dnešní rodinná dovolená není jen o přespání v hotelu. Rodiče chtějí pohodlí, kvalitní služby a možnost odpočinku. Děti zase potřebují prostor, pohyb a zábavu. Právě proto patří Equitana mezi oblíbená místa pro zážitkovou dovolenou s dětmi v ČR.

V rámci pobytu získáte:

• 4 noci ubytování
• snídaně formou bohatého bufetu
• vstup do hotelového SPA
• využití bazénu s protiproudem
• minigolf zdarma
• parkování a Wi-Fi
• možnost přikoupení polopenze
• možnost jezdeckých lekcí

Velkou výhodou je také storno zdarma až 30 dní před příjezdem.

Děti se zabaví od rána do večera

Najít skutečně kvalitní ubytování pro rodiny s dětmi s bazénem není vždy jednoduché. V Equitaně však najdete aktivity téměř na každém kroku.

Děti mohou využívat:

• dětská hřiště
• vzduchové trampolíny
• dětský koutek
• hrací domečky
• bazén s protiproudem
• workout zónu
• minigolf
• rybník s pláží

To znamená jediné – nemusíte každý den vymýšlet nový program. Děti se zabaví přímo v areálu a rodiče získají čas sami pro sebe.

Wellness, které ocení hlavně rodiče

Když děti dovádějí venku, přichází čas na odpočinek. Součástí pobytu je volný vstup do wellness centra.

K dispozici máte:

• finskou saunu
• parní saunu
• infrasaunu
• Kneippův chodník
• zážitkovou sprchu
• odpočívárnu
• sluneční terasu

Po celodenním programu v přírodě je wellness ideálním místem pro regeneraci. Právě kombinace rodinného zázemí a wellness služeb dělá z Equitany oblíbený cíl pro letní pobyty.

Koně jako zážitek navíc

Jen málokterý rodinný hotel nabídne vlastní jezdecký areál. V Equitaně jsou koně součástí celého konceptu resortu.

Děti si mohou vyzkoušet:

• jízdu na ponících
• první kontakt s koňmi
• jezdecké lekce

Dospělí mohou využít:

• individuální jezdecké hodiny
• výcvik pod vedením instruktorů
• projížďky v okolní krajině

V rámci letní nabídky lze přidat zvýhodněný balíček tří jezdeckých lekcí. Právě díky této kombinaci patří pobyt mezi oblíbené varianty pro rodiny hledající skutečně zážitkovou dovolenou.

Ubytování podle vašich představ

Hosté si mohou vybrat mezi několika variantami.

Hlavní hotelová budova (kategorie 3*)

• blízko restaurace a wellness
• ideální pro páry a menší rodiny

Depandance (4*)

• vyšší komfort
• větší soukromí
• klidnější prostředí

Rodinné apartmány STODOLA

Pro větší rodiny jsou k dispozici komfortní apartmány s dvěma ložnicemi, dvěma koupelnami, vybavenou kuchyňkou, obývací částí a jídelním stolem pro celou rodinu.

Chcete i polopenzi?

Mnoho rodin dnes hledá letní dovolenou s dětmi v ČR s polopenzí. V Equitaně si ji můžete jednoduše přidat — večeře probíhají formou výběru z jídelního lístku.

Nemusíte nic složitě řešit předem. Stačí zmínit zájem při rezervaci.

Jak probíhá typický den

Ráno

• snídaně formou bufetu
• plánování výletů nebo aktivit

Dopoledne

• bazén
• dětská hřiště
• minigolf
• jezdecké lekce

Odpoledne

• výlet do okolí
• koupání u rybníka
• odpočinek na terase

Večer

• wellness
• sauna
• večeře
• klidná atmosféra venkova

Kolik letní pobyt stojí

Děti 5–12 let od 4 000 Kč. Děti do 4,9 let mají pobyt zdarma.

Proč rezervovat přímo přes Equitanu

Přímá rezervace přináší několik výhod:

• SPA v ceně
• minigolf v ceně
• snídaně v ceně
• storno zdarma 30 dní před příjezdem
• záloha pouze 30 %
• platba až na místě
• individuální úprava pobytu

Navíc komunikujete přímo s hotelem bez prostředníků.

FAQ – často kladené otázky

Je pobyt vhodný i pro malé děti?
Ano. Děti do 4,9 let mají pobyt zdarma a v areálu najdete řadu aktivit i pro nejmenší.

Je součástí pobytu wellness?
Ano. Wellness centrum je hostům k dispozici po celou dobu pobytu.

Mohu si přikoupit polopenzi?
Ano. Večeře lze jednoduše přidat při rezervaci.

Nabízí resort ubytování pro větší rodiny?
Ano. K dispozici jsou rodinné apartmány STODOLA s kuchyňkou a více ložnicemi.

Mohou děti jezdit na koních?
Ano. Resort nabízí poníky i jezdecké lekce pro děti.

Je pobyt vhodný i pro páry?
Rozhodně ano. Wellness, příroda a klidná atmosféra vytvářejí ideální prostředí pro odpočinek ve dvou.

Rezervujte si letní pobyt včas

Termíny na letní sezónu bývají každoročně rychle obsazené, zejména během prázdnin. Pokud hledáte dovolenou s animačním programem pro děti v ČR, kvalitní wellness, bazén a zázemí pro celou rodinu, letní pobyt v Equitana Hotel Resort patří mezi nejzajímavější možnosti v regionu.

Zkontrolujte aktuální dostupnost a rezervujte si svůj termín ještě dnes.

Omrknout balíček →